Что значит "воспользоваться бинарными пакетами"? Поясните пожалуйста, я новичок в этом. Вот описание модуля на сайте nginx http://nginx.org/ru/docs/http/ngx_http_upstream_module.html#ntlm, при распаковке дистрибутива http://nginx.org/download/nginx-1.10.1.tar.gz есть файл nginx-1.10.1/src/http/ngx_http_upstream.c разве это не этот модуль?