>Зачем вы выбрали такое значения Cache-Control: max-age=600 no-cache?

Этой строчкой я хотел сказать браузеру: держи у себя кэш 600 секунд, но при каждом запросе отправляй заголовки(видимо If-modified-since)
Потому что кэш nginx может обновиться раньше, чем пройдёт 600 секунд и тогда браузер возьмёт свежий ответ.

Неверно ?