От домена mysite.ru

server {
listen 80;
root /var/www/mysite.ru/;
index index.html index.htm;
server_name mysite.ru www.mysite.ru 127.0.0.1;
}
{
root /var/www/$host_wo_www/www;
access_log off;
expires 30d;
add_header Pragma public;
add_header Cache-Control public;
}

location / {
root /var/www/$host_wo_www/www;
index index.html index.htm index.php;
access_log off;
proxy_pass http://127.0.0.1:8081;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
}
}

nginx.conf

# Пользователь и группа, от имени которых будет запущен процесс
user www-data www-data;

# Число воркеров в новых версиях рекомендовано устанавливать в auto
worker_processes auto;

error_log /var/log/nginx/error.log;
pid /var/run/nginx.pid;

events {
# Максимальное количество соединений одного воркера
worker_connections 1024;

# Метод выбора соединений (для FreeBSD будет kqueue)
use epoll;

# Принимать максимально возможное количество соединений
multi_accept on;
}

http {
# Указываем файл с mime-типами и указываем тип данных по-умолчанию
include /etc/nginx/mime.types;
default_type application/octet-stream;

# Отключить вывод версии nginx в ответе
server_tokens off;

# Метод отправки данных sendfile эффективнее чем read+write
sendfile on;

# Ограничивает объём данных, который может передан за один вызов sendfile(). Нужно для исключения ситуации когда одно соединение может целиком захватить воркер
sendfile_max_chunk 128k;

# Отправлять заголовки и и начало файла в одном пакете
tcp_nopush on;
tcp_nodelay on;

# Сбрасывать соединение если клиент перестал читать ответ
reset_timedout_connection on;
# Разрывать соединение по истечению таймаута при получении заголовка и тела запроса
client_header_timeout 3;
client_body_timeout 5;
# Разрывать соединение, если клиент не отвечает в течение 3 секунд
send_timeout 3;

# Задание буфера для заголовка и тела запроса
client_header_buffer_size 2k;
client_body_buffer_size 256k;
# Ограничение на размер тела запроса
client_max_body_size 12m;

# Отключаем лог доступа
access_log off;

# Подключаем дополнительные конфиги
include /etc/nginx/conf.d/*.conf;
}