%username%, вы точно хотите перейти на nginx? Думаю не сумев переписать
столь простые rewrite на nginx у вас возникнет куда больше проблем, чем вы
думаете. Не сочтите за грубость. Если хотите малой кровью перейтии на
php-fastcgi - рекомендую начать со связки apache-mpm_worker -> mod_fcgid ->
php-fastcgi. Настройку для debian-образных можно найти
тутhttp://typo3.org/development/articles/using-php-with-mod-fcgid/page/2/?tx_rlmpofficedocuments_pi1%5Bview%5D=single&cHash=7e83b18294
.
В этом случае у вас будут работать все ваши .htaccess, будет куда легче
работать сервер и будет время разобраться с тем, как работают регулярные
выражения и в чем отличия nginx'овских rewrite от apache'вских. Куда rewrite
писать в nginx - это, уж простите меня, RTFM

2011/4/11 Test1k <nginx-forum@nginx.us>

> Добрый день , раньше пользовался apach ,
> решил перейти на nginx .apach на лету
> подхватывал прописи .htaccess , подскажите
> как мне прописать правильно реврайты с
> .htaccess и куда их прописывать в nginx
>
> RewriteEngine On
> RewriteRule ^sig/sig_([0-9].*)_([0-9].*)_mini.png
> sig/index.php?id=$1&template=$2&mini=true [L,PT]
> RewriteRule ^sig/sig_([0-9].*)_mini.png sig/index.php?id=$1&mini=true
> [L,PT]
>
> RewriteRule ^sig/sig_([0-9].*)_([0-9].*).png
> sig/index.php?id=$1&template=$2 [L,PT]
> RewriteRule ^sig/sig_([0-9].*).png sig/index.php?id=$1 [L,PT]
>
> Posted at Nginx Forum:
> http://forum.nginx.org/read.php?21,190077,190077#msg-190077
>
>
> _______________________________________________
> nginx-ru mailing list
> nginx-ru@nginx.org
> http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx-ru
>
_______________________________________________
nginx-ru mailing list
nginx-ru@nginx.org
http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx-ru