Добрый день.

Судя по ошибке, это некорректный SSL alert, пришедший от клиента.
Alert'а с номером 255 не существует, что подобным образом хочет сказать клиент - надо разбираться на клиенте, он делает то, что ни в какой версии протокола делать не должен.

Почему он это делает, и как этого клиента исправить - вопрос к авторам клиента.