Alex Vorona пишет:

> Собирайте руками или в оверлей ебилд и там добавьте опцию --with-file-aio

Можно более гибко, без оверлеев:

# mkdir -p /etc/portage/env/www-servers
# echo 'EXTRA_ECONF="--with-file-aio"' >> \
/etc/portage/env/www-servers/nginx