Максим,
Спасибо за оперативный ответ!
Я правильно понимаю, что параметр передаваемый через X-Accel-Redirect подменяет оригинальный URI (т.е. $uri!=$request_uri), и именно поэтому в исправленной версии используется уже измененный $uri, (соответственно, когда я его не указывал в proxy_pass, редирект шел на /int/bla) тогда как в старой версии использовался всегда только $request_uri?
Еще раз спасибо!
Алексей