К сожалению, нет...

Вот что сюда добавить, чтобы ничего не цеплялось c host.domain.ru?

> location / {
> proxy_pass http://xx.xx.xx.xx;
> proxy_set_header Host $host;
> proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
> }