'$pool' variable will be created just after the request come. This is how the 'map' works.
To make this work you will have to use this variable in "proxy_pass".
=======
server {
.....
proxy_pass http://$pool;
}
=======