You can use map for this...

- http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_map_module.html#map

map $upstream_http_x_secured_page $nocache {
"search string" "1"
default "";
}

location /foo {
...
proxy_no_cache $nocache;
}