Есть такой URL http://site.tld:8080/patch/to/?command=zzzz&_еще_параметры его нужно проксировать на xx.xx.xx.xx и изменить URL на http://xx.xx.xx.xx:8080/patch/to/?command=yyyy&_еще_параметры Все остальные запросы должны просто передаваться без изменеby booter - Nginx Mailing List - Russian