Выкурил тонну мануалов, но так и не понял в чем дело... Есть java машина, запущеная по порту 8080. Приобращении к ней через браузер видим: http://www.picamatic.com/show/2009/12/09/08/20/6297661_bigthumb.png Если обратится к ней же через nginx (proxy-pass), то видby Chrome - Nginx Mailing List - Russian