В варианте скрипта для Gentoo есть приятная реализация апгрейда
nginx'а. Предлагаю включить ее в офф.скрипт, если он будет.

upgrade() {
configtest || return 1
ebegin "Upgrading nginx"

einfo "Sending USR2 to old binary"
kill -USR2 `cat /var/run/nginx.pid` &>/dev/null

einfo "Sleeping 3 seconds before pid-files checking"
sleep 3

if [ ! -f /var/run/nginx.pid.oldbin ]; then
eerror "File with old pid not found"
return 1
fi

if [ ! -f /var/run/nginx.pid ]; then
eerror "New binary failed to start"
return 1
fi

einfo "Sleeping 3 seconds before WINCH"
sleep 3 ; kill -WINCH `cat /var/run/nginx.pid.oldbin`

einfo "Sending QUIT to old binary"
kill -QUIT `cat /var/run/nginx.pid.oldbin`

einfo "Upgrade completed"

eend $? "Upgrade failed"
}

_______________________________________________
nginx-ru mailing list
nginx-ru@nginx.org
http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx-ru