ставил из портов, 0.7.61
deinstall-reinstall
deinstall-clean-install
не помогали

помогло собрать из исходников

> On Wed, Sep 16, 2009 at 10:58:44AM +0300, F.M.D. wrote:
>
>> добрый день
>> обновлял perl до версии 5.10.0
>> пытаюсь запустить nginx и получаю следующее
>>
>> /libexec/ld-elf.so.1: Undefined symbol "PL_sv_undef" referenced from
>> COPY
>> relocation in /usr/local/sbin/nginx
>
> nginx нужно пересобрать.
>
>


--
Best regards, F.M.D.