Есть конфигурация

http {
...
# The map is bot browsers
map $http_user_agent $bot {
default 0;
"~Chrome" 1;
}
...
}

server {
...
# Logging access to the site
access_log /var/log/nginx/recipes.log main if=!$bot;
access_log /var/log/nginx/recipes.bot.log main if=$bot;
...
}

смысл задумки разделить лог на два файла, но почему-то пишется сразу в два файла если браузер

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/71.0.3578.98 Safari/537.36

хотя по идеи должно писаться только в файл recipes.bot.log

Может кто-нибудь сталкивался с подобной проблемой?