В том-то и дело, что ключ на сервер я положил в ту самую директорию, которая указана в конфиге сайта (на скрине в первом сообщении). Но проблема существует. Может надо еще какие-то "танцы с бубном" произвести на сервере?