Одну часть проблемы я решил, насчет ответа 304.

"expires 7d;
if_modified_since before;"

Но проблема с тем, что статика не обновляется в браузере при загрузке страниц - остается.
Пример: я изменил СSS, залил на сервер. Естественно, у файла другой Last_modified и Etag, но сколько я бы не перемещался по сайте, браузер не хочет обновлять стиль. Стиль или другая статика обновляется лишь по нажатию F5.