Igor Sysoev Пишет:
-------------------------------------------------------
> On Thu, Nov 26, 2009 at 06:32:07AM -0500, Timur
> Bakeyev wrote:
>
> > Но тогда непонятно, откуда
> тут аварийное завершение?
> Вроде бы, никаких причин
> для этого нет...
>
> А как restart рестартит ?

Это init script от CentoOS5, в котором, в некотором приближении, записано:

restart() {
configtest
stop
start
}

Где:

configtest = nginx -t -c $NGINX_CONF_FILE

stop = kill -QUIT `cat /var/run/nginx.pid`

start = daemon nginx -c $NGINX_CONF_FILE

С уважением,
Тимур Бакеев.