> Бэкэнду нужен правильный Host и, как я уже писал выше, у меня нет к нему
> доступа.
вам точо нужно проксирование, а не редирект 302?

если точно, то можно сколхозить схему с двойным проксированием

upstream cdn {
server 127.0.0.1:port1;
server 127.0.0.1:port2;
server 127.0.0.1:port3;
}

server {
listen 127.0.0.1:port1;
location / {
proxy_pass http://host1;
proxy_set_header Host host1;
}
}

server {
listen 127.0.0.1:port2;
location / {
proxy_pass http://host2;
proxy_set_header Host host2;
}
}

server {
listen 127.0.0.1:port3;
location / {
proxy_pass http://host3;
proxy_set_header Host host3;
}
}

location /test {
proxy_pass http://cdn;
}
_______________________________________________
nginx-ru mailing list
nginx-ru@nginx.org
http://mailman.nginx.org/mailman/listinfo/nginx-ru