Андрей,
Мне нужен способ, который позволял бы в нгинкс передавать с бэкэнда команду поменять тип кеширования для конкретной страницы. По умолчанию все страницы у меня кешируются по uri и специальной отдельно заданной самим нгинксом сессионной куки, чтобы не зависеть от названия сессионной куки, которое у всех движков разное. Но если текущая страница считает, что не содержит никакой персонализированной информации, то может передать в хедере ответа некий ключ, и нгинкс конкретно её закеширует без учёта сессионной куки.
Есть решение вообще не передавать сессионную куки без надобности, но в некоторых случаях это требует сильных изменений сайтов, что не всегда возможно, так как я предоставляю сервис кеширования абсолютно произвольным сайтам, и могу вообще не иметь доступа к исходникам, и всё, что я могу предложить их владельцам - добавлять отсылку спецхедера на некоторые страницы.