Тоесть вернуться к первому варианту, с двумя локейшинами:

в моем случае это было:

location ~ ^/preview/(?P<oper>[cira])/(?P<remn>.+) {
root /cache;
open_file_cache_errors off;
error_page 404 = /store/$uri;
}

location /store/(?P<oper>[cira])/(?P<remn>.+) {
# Proxy
proxy_pass http://127.0.0.1:81/$oper/$remn;

proxy_store on;
proxy_store_access user:rw group:rw all:r;
proxy_temp_path /temp;

alias /cache/;
}

Как я понимаю @fetch мне не подойдет, так как мне надо передать параметры.
Правильно ли я понял происходящее?