Привет!

В некоторых локейшенах использую fastcgi_cache с ключом $scheme$host$request_uri$request_method;

Как я понимаю для каждого из таких $request_uri: test.html, Test.html, TEST.html - будет создаваться отдельный файл в кэше.
можно как-то это исправить - перевести $request_uri в lowercase?