Спасибо за идею! Вот так заработало:
set $p $host;
if ($host ~ www\.(.*)) { set $p $1; }