Только что наткнулся на эту же проблему ;(
Мемкеш такой мемкеш... ;(
Мелочная экономия на одном байте
...
uint8_t nkey;
...
а людям проблемы на ровном месте...
To sysoev&Co : как насчет добавить в http_memcached_module скромную директиву memcached_max_key_length (по дефолту 250, но вдруг потом мемкеш поправят когда-то) и все ключи большей длины считать отсутствующими в мемкеше (можно даже не запрашивать, данные по ключу большей длины из мемкеша точно получить не удастся).
Что скажете ?
Конечно, как workaround можно и встроенным перлом высчитывать длину и предпринимать соот. действия, но нативная поддержка этой особенности мемкеша все же была бы предпочтительней.