On Wed, 2009-04-08 at 19:22 -0400, androo wrote:
> Can nginx act as a pop3 server or only as a pop3 *proxy* server? In
> other words, can I use it to fetch e-mail directly from my maildir
> folders, or do I need to be running something like Dovecot, Cyrus, or
> Courier as well?

Nginx can only proxy. You'll need a POP3 server.

Cliff