Yes, It is good for you to NGINX in front of your application server, for that you will gain extra features, ie. load-control and DoS tolerance for your stability.
And it is simple for you to configure NGINX to use tomcat as backend. When your tomcat listens localhost:8080, the nginx configuration may be like this:
>>> location / {
>>> proxy_pass 127.0.0.1:8080;
>>> proxy_set_header Host $host;
>>> proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
>>> proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
>>> }
so you will get the clients' real IP from the HTTP header "X-Real-IP"
hope this helps