Hey,

i'm new to NGINX and this community so i hope this is the right place to post my question.

I have this .htaccess which is working perfect on my apache:

[code]
Options +FollowSymlinks
RewriteEngine On
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/robots\.txt$ robots.txt [QSA,L]
RewriteRule ^members/page([0-9]+).html$ index.php?page=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^whatsnew/entries/([0-9]+)/page([0-9]+).html$ browsecategory.php?do=newentries&cutoffdate=$1&page=$2 [QSA,L]
RewriteRule ^whatsnew/entries/(([0-9]?|-)+/?)$ browsecategory.php?do=newentries&cutoffdate=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^whatsnew/posts/([0-9]+)/page([0-9]+).html$ browsecategory.php?do=newposts&cutoffdate=$1&page=$2 [QSA,L]
RewriteRule ^whatsnew/posts/(([0-9]?|-)+/?)$ browsecategory.php?do=newposts&cutoffdate=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^whatspopular/([a-zA-Z_0-9\-]+)/$ browsecategory.php?do=popentries&orderby=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^members/([a-zA-Z_0-9\-]+)/page([0-9]+).html$ browsecategory.php?do=member&userrewrite=$1&page=$2 [QSA,L]
RewriteRule ^members/(([a-zA-Z_0-9]|-)+/?)$ browsecategory.php?do=member&userrewrite=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/members/([a-zA-Z_0-9\-]+)/page([0-9]+).html$ browsecategory.php?userrewrite=$2&catrewrite=$1&page=$3 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/members/(([a-zA-Z_0-9]|-)+/?)$ browsecategory.php?userrewrite=$2&catrewrite=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/(([a-zA-Z_0-9]|-)+)/$ showentry.php?entryrewrite=$2&catrewrite=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/([a-zA-Z_0-9\-]+)/page([0-9]+).html$ showentry.php?entryrewrite=$2&catrewrite=$1&page=$3 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/([a-zA-Z_0-9\-]+)/epage([0-9]+).html$ showentry.php?entryrewrite=$2&catrewrite=$1&epage=$3 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/page([0-9]+).html$ browsecategory.php?catrewrite=$1&page=$2 [QSA,L]
RewriteRule ^([a-zA-Z_0-9\-]+)/?$ browsecategory.php?catrewrite=$1 [QSA,L]
[/code]

My question is, whats the right syntax for NGINX. I was playing around a little bit but i couldn't get it to work.

Could you help me please?! ;) Thanks in advance

Greetings from Germany

Florian