Thank you, Igor. I have cleaned up my subdomain redirection the way it should be. Moreover, your instructions for "dir/index.html -> dir/" work under version 0.8.50.

As the whole point of my pet peeve was to have unique, canonical URLs for every document, I found it surprising that now URLs such as .../dir are not automatically rewritten (301) as .../dir/ . I know I'm a royal pain... but (if you don't mind) what is the difference now?

Thanks again!

Ezequiel