I don't know if it is already an existing feature, but it could be great if the Fastcgi cache can also create a pre-gzipped and pre-brotli static resource in .br and .gz and erogate it instead of compressing it on the fly.
Or the fastcgi cache is already using an already zipped resource?