Сергей,
локализовать проблему могу только я, так как являюсь администратором..

Система - Wordpress MU+BuddyPress, без проблем Ajax-вые фишки работают при связке Apache 2 + PHP 5, и не хотят работать в связке Nginx + Spawn-FCGI (по сути то тот же PHP 5, только с очередями)

Симптомы описал в начале топика, как мне кажется (но могу ошибаться), либо отправляется запрос и далее не приходит ответ, либо есть какое то кеширование.. и это только в IE