у меня три версии перла (оригинальная, sunfreeware и blastwave). я пользую от sunfreeware.
[code]
--with-perl=/usr/local/bin/perl --with-http_perl_module --with-perl_modules_path=/export/opt/perllib
[/code]

Ну и конечно же я пересобрал nginx с помощью Sun Studio, но ошибка осталась. Какие могут еще варианты?