а что мешает просто использовать абсолютный путь до файла с ошибкой? если сделать как include, то придётся для каждого поддомена либо симлинки делать, либо файлы с ошибками копировать.