Alexandr Kutuzov, спасибо, что проявили интерес к теме.
Я добавил строчки
[code]
+ proxy_set_header Host $host;
+ proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+ proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
[/code]

... но к сожалению это не помогло мне. Эффект такой-же, как и без них. Главная страница сайта загружается. А при нажатии на ссылку "Вход" её URL такой: [u]http://server-db/Reports/Pages/Folder.aspx[/u]. Слово "server-db" нивкакую не хочет заменяться на внешний ip.