Спасибо большое, для простых страниц заработало, но для jboss не вышло :(
Но все равно мне Ваша подсказка очень помогла.

А не вышло потому, что обращаясь к adres.conpany.net:12345/test я без проблем перехожу на 10.1.5.88:8180, но дальше мне надо идти на 10.1.5.88:8180/sysgo и введя в адресной строке adres.conpany.net:12345/test/sysgo я получаю:
404 Not Found
nginx/0.7.65
попробую это тоже как-нибудь обойти, но боюсь, что не получится