Я конечно не спец, но насколько я понимаю:

location / {
alias /doc/root;
}

обращается в директорию /doc/root + / + uri запроса.
Получаем, что при запросе host/subname1 = alias /doc/root/subname1;

В итоге ничего городить и не надо.