Ничего подходящего не нашел в логах.
Идет нормальный запрос на 200 ОК, после него сразу ошибочный "504: Gateway timeout...."
А какие есть альтернативы? apache слишком монструозный. и нужен такой, который по лицензии можно с собой таскать (в бинарном виде)