хотелось бы направить (а лучше, продублировать) вывод логов в udp-сокет на другой машине (решил поднять splunk, чтобы не париться с логами)
умеет ли нджинкс делать это сам? или придется обходиться своими силами...